TAM TẠNG PĀLI - VIỆT tập 34
KHUDDAKANIKĀYA - TIỂU BỘ
JĀTAKAPĀḶI - BỔN SANH tập III
XXII. MAHĀNIPĀTO - NHÓM LỚN
1. Mūgapakkhajātakaṃ - Bổn Sanh Hoàng Tử Câm Què (31/07/2016)
2. Mahājanakajātakaṃ - Đại Bổn Sanh Janaka (11/08/2016)
3. Sāmajātakaṃ - Bổn Sanh Sāma (17/08/2016)
4. Nimijātakaṃ - Bổn Sanh Đức Vua Nimi (26/08/2016)
i. Nirayakaṇḍaṃ - Phẩm Địa Ngục
ii. Vimānakaṇḍaṃ - Phẩm Thiên Đường
5. Khaṇḍahālajātakaṃ - Bổn Sanh Quan Tế Tự Khaṇḍahāla (03/09/2016)
6. Bhūridattajātakaṃ - Bổn Sanh Long Vương Bhūridatta (20/09/2016)
i. Nagarakaṇḍaṃ - Phẩm Thành Phố
ii. Vanappavesakaṇḍaṃ - Phẩm Đi Vào Rừng
iii. Kīḷanakaṇḍaṃ - Phẩm Làm Trò Tiêu Khiển
iv. Nagarappavesanakaṇḍaṃ - Phẩm Đi Vào Thành Phố
v. Subhagakaṇḍaṃ - Phẩm Subhaga
vi. Yaññabhedavādakaṇḍaṃ - Phẩm Nói Về Sự Hư Hoại của Lễ Dâng Hiến
7. Mahānāradakassapajātakaṃ - Đại Bổn Sanh Nāradakassapa (03/10/2016)
8. Vidhurajātakaṃ - Bổn Sanh Bậc Sáng Suốt Vidhura (24/10/2016)
i. Dohaḷakakaṇḍaṃ - Phẩm Chứng Bệnh Khao Khát
ii. Maṇikaṇḍaṃ - Phẩm Viên Ngọc Ma-ni
iii. Akkhakaṇḍaṃ - Phẩm Trò Đổ Súc Sắc
Gharāvāsapañho - Câu Hỏi Về Cuộc Sống Tại Gia
iv. Pekkhanakaṇḍaṃ - Phẩm Thăm Nom
v. Rājavasatikaṇḍaṃ - Phẩm Chốn Triều Đình
Antarapeyyālo - Phần Giản Lược Ở Đoạn Giữa
vi. Sādhunaradhammakaṇḍaṃ - Phẩm Nguyên Tắc Của Người Đạo Đức
vii. Kāḷāgirikaṇḍaṃ - Phẩm Núi Kāḷāgiri
9. Ummaggajātakaṃ - Bổn Sanh Đường Hầm (10/11/2016)
i. Sattadārakapañhā - Bảy Câu Hỏi Của Đứa Trẻ
ii. Gadrabhapañho - Câu Hỏi Về Con Lừa
iii. Kakaṇṭakapañho - Câu Hỏi Về Con Tắc Kè
iv. Sirikālakaṇṇipañho - Câu Hỏi Về May Mắn Và Bất Hạnh
v. Meṇḍakapañho - Câu Hỏi Về Con Cừu
vi. Sirimandapañho - Câu Hỏi Về Uy Quyền Và Kẻ Ngu
vii. Channapathapañho - Câu Hỏi Về Lối Đi Đã Được Che Giấu
viii. Khajjopaṇakapañho - Câu Hỏi Về Con Đom Đóm
ix. Bhūripañho - Câu Hỏi Uyên Bác
x. Devatāpucchitapañhā - Các Câu Hỏi Được Hỏi Bởi Vị Thiên Nhân
xi. Pañcapaṇḍitapañho - Câu Hỏi Dành Cho Năm Bậc Nhân Sĩ
xii. Mahāummaggakaṇḍaṃ - Phẩm Đường Hầm Vĩ Đại
xiii. Dakarakkhasapañho - Câu Hỏi Của Thủy Thần
10. Mahāvessantarajātakaṃ - Bổn Sanh Vessantara Vĩ Đại
i. Dasavaragāthā - Các Kệ Ngôn Về Mười Điều Ân Huệ
ii. Himavantavaṇṇanā - Ca Tụng Núi Hy-mã-lạp
iii. Dānakaṇḍaṃ - Phẩm Bố Thí (28/11/2016)
iv. Vanappavesanakhaṇḍaṃ - Phẩm Đi Vào Rừng
v. Jūjakapabbaṃ - Đoạn Về Bà-la-môn Jūjaka (06/12/2016)
vi. Cūḷavanavaṇṇanā - Phần Mô Tả Khu Rừng Nhỏ (09/12/2016)
vii. Mahāvanavaṇṇanā - Phần Mô Tả Khu Rừng Lớn (06/01/2017)
viii. Kumārapabbaṃ - Đoạn Về Hai Đứa Trẻ (09/01/2017)
ix. Maddīpabbaṃ - Đoạn Về Nàng Maddī (13/01/2017)
x. Sakkapabbaṃ - Đoạn Về Thiên Chủ Sakka (15/01/2017)
xi. Mahārājapabbaṃ - Đoạn Về Vị Đại Vương (18/01/2017)
xii. Chakkhattiyapabbaṃ - Đoạn Về Sáu Vị Sát-đế-lỵ (19/01/2017)
xiii. Nagarakaṇḍaṃ - Phẩm (Về Lại) Kinh Thành (20/01/2017)
--ooOoo--
(Dịch xong ngày 20/01/2017)